编辑部

江原道在第八届全国大选后迈出了吸引企业的第一步，与三家来自首尔都市圈的公司签署了投资协议。江原道、原州市和韩国产业综合体公社江原道地区总部将于9日下午4点30分在江原道政府第二大楼主会议室与Mycell有限公司、FreshOne有限公司和Renew System有限公司签署投资协议。根据协议，这三家公司将于2024年10月前在原州文马克邦溪综合产业园区内一块24,395平方米的土地上分别建厂。该项目总投资额为507亿韩元，预计将创造约260个就业岗位。

9日，江原道、原州市和韩国产业综合体公社江原道总部在江原道厅与三家位于首尔都市圈的公司签署了总额达507亿​​韩元的投资协议。 据原州市介绍，此次投资协议涉及的位于班基综合产业园区内的三块地皮，原计划用于建设热电联产厂。在文马克花卉旅游综合体项目取消后，原州市与江原道和韩国产业综合体公社达成协议，将该地块开发为工业用地，以吸引企业入驻。

9日，江原道、原州市和韩国产业综合体公社江原道地方总部宣布，在江原道政府办公楼与三家位于首尔都市圈的公司签署了总额达507亿​​韩元的投资协议。 出席签约仪式的约10名官员包括江原道知事Kim Jin-tae、原州市长Won Kang-su、韩国产业综合体公社江原道地方总部负责人Kwon Oh-seong、Mycell公司首席执行官Sa Seong-jin、FreshOne公司首席执行官Park Yeon-su 以及 Renew System公司首席执行官Lee Jong-yong。

甲醇解是一种将消费后PET塑料废料解聚成单体原料的化学方法，这些单体原料可用作起始组分，生产出与原聚合物质量相同的聚合物材料或其他有价值的产品。通常，传统的甲醇解反应需要在高温高压下进行，这需要高昂的资金和运营成本，并且会因二氧化碳排放而对环境造成不利影响。

한국화학연구원(원장 이미혜)은 23일 저온에서 폐PET를 완전분해할 수 있는 핵심원천기술을 개발해 리뉴시스템에 기술이전하는 협약식을 가졌다. 이날 행사에는 이미혜 화학연 원장, 이종용 리뉴시스템 대표 등 관계자들이 참석했다. 화학연의 조정모 박사 연구팀은 폐플라스틱 재활용 분야에서 해중합(중합체를 분해해 단위체 생성) 기술 상용화에 최대 걸림돌이었던 에너지 사용량과 경제성 문제를 극복할 수 있는 저온 해중합 기술과 이를 연계, 적은 에너지만으로 다양한 단량체를 제조할 수 있는 플랫폼 생산기술을 개발하는데 성공했다.

Renew System有限公司（CEO：Lee Jong-yong）宣布，已从韩国化学技术研究院（KRICT）获得低温解聚技术，该技术可将废塑料和纤维转化为合成原料。 通过此次技术转让，Renew System计划在年内完成工艺优化，并基于其在原型生产方面积累的经验，建立稳定的加工设施，于2023年开始全面商业化。该公司还在推进建设中试规模的连续示范装置和示范工厂（以PET加工为基础，年产能1万吨）。

한국화학연구원(원장 이미혜)은 23일 저온에서 폐PET를 완전분해할 수 있는 해중합(解重合) 기술을 리뉴시스템(대표 이종용)에 이전하는 협약식을 개최했다. 해중합은 고분자 중합체인 플라스틱 제품을 다시 분해해 원래의 단량체로 되돌리는 기술이다. 기계적·물리적 방법이 아닌 화학적 방법으로 분해해 플라스틱을 합성 이전 원료로 완벽하게 되돌릴 수 있어 플라스틱 순환경제를 위한 핵심원천기술로 주목된다.

韩国国内研究人员成功开发出一种核心技术，能够在塑料合成之前，通过化学方法将废塑料完全分解并还原为原材料。23日，韩国化学技术研究院（KRICT）向Renew System公司转让了能够在低温下完全分解废塑料的解聚技术。由KRICT赵正模博士领导的研究团队成功开发出低温解聚技术，该技术克服了能源消耗和经济可行性问题——这是废塑料回收领域解聚技术商业化的最大障碍——并开发出与之相关的平台生产技术，该技术能够以极低的能耗生产各种高产率、高纯度和高价值的单体。

13日上午，在首尔中区总统酒店举行的“2046韩国小而强企业奖”颁奖典礼上，Renew System首席执行官 Lee Jongyong（左）在获得防水材料类别的“小而强企业奖”后，与东国大学教授朱海钟合影留念。该颁奖典礼由《今日金钱》杂志主办。

Renew System有限公司（CEO：Lee Jongyong）宣布，已从韩国化学技术研究院（KRICT）获得低温解聚技术，该技术可将废塑料和纤维转化为合成原料。获得该技术后，Renew System目前正在建设一座中试规模的连续示范装置和一座示范工厂（以PET加工为基础，年产能1万吨）。公司计划在年内完成工艺优化，并基于原型生产积累的经验，计划于2023年建立稳定的加工设施，开始全面商业化生产。